在伊斯坦布尔金融中心（İFM）持有“参与者证书”的公司，如何享受50%的公司所得税折扣？
伊斯坦布尔金融中心（İFM）是土耳其为提升其在全球金融体系中的影响力而设立的重要平台。该中心为希望在此运营的企业提供了具有吸引力的税收优惠政策，特别是在公司所得税方面的折扣，成为众多企业选择在İFM落户的主要动力之一。
什么是参与者证书？为何重要？
根据《第7412号伊斯坦布尔金融中心法》，希望在İFM内运营的公司必须取得“参与者证书”。该证书表明相关公司将在伊斯坦布尔金融中心内从事业务，并可享受特定的税收优惠。证书通过İFM门户网站以电子方式颁发，自签发之日起生效。
税收优惠适用于哪些收入？
根据《公司所得税法》第10条第(i)款的规定，凡在İFM内运营并持有参与者证书的企业，其通过以下两类业务所得可享受50%的公司税减免：
-
从国外购买商品并在未将其运至土耳其的前提下于境外出售；
-
对境外商品交易提供中介服务。
享受税收优惠需满足哪些条件？
要享受此税收优惠，企业必须同时满足以下五项条件：
-
企业在İFM内凭参与者证书运营；
-
所得仅来源于上述两项业务；
-
所得须计入相关会计年度的公司利润；
-
所得须在公司所得税申报截止日期前转入土耳其；
-
商品交易的买卖双方均不得位于土耳其。
若未同时满足以上条件，则无法享受该税收优惠。
优惠从何时开始生效？
税收减免自企业通过İFM门户取得电子版“参与者证书”之日起生效，仅适用于证书签发后的相关业务。预申请或前期准备并不构成优惠生效依据。
区域外业务与其他收入不在适用范围内
İFM的税收优惠仅适用于规定的业务类型和伊斯坦布尔金融中心区域内的活动。在区域外开展的业务或在İFM从事的其他商业活动所得，均不在优惠范围内。
结论
对于计划在伊斯坦布尔金融中心开展业务的公司而言，此项税收优惠是一个面向国际贸易型企业的重要机会。但要享受这一优势，必须严格满足法律规定的条件。企业应合理规划其在İFM的运营策略，并密切关注相关法律法规的更新。
与官方裁定相关的10问10答：
1. 什么是参与者证书？
是在伊斯坦布尔金融中心开展业务所需的官方许可文件。
2. 如何申请参与者证书？
通过İFM门户网站进行电子申请，并在线签发证书。
3. 哪些业务类型可享受税收优惠？
包括从国外采购后在境外销售商品，以及为境外商品交易提供中介服务。
4. 税收优惠比例是多少？
企业所得的50%可享受公司税减免。
5. 税收优惠从何时开始？
从取得参与者证书之日起开展的相关业务可适用。
6. 是否必须将所得转入土耳其？
是的，必须在公司所得税申报截止日期前转入土耳其。
7. 若交易一方位于土耳其，还能享受优惠吗？
不能，买卖双方必须均位于境外。
8. 区域外的业务可享受该税收优惠吗？
不能，仅适用于规定的区域内与业务类型。
9. 证书签发前的业务是否适用优惠？
不适用，仅限于证书签发后发生的业务。
10. 若收入在下一年度转入土耳其，是否还能享受优惠？
不能，必须在纳税申报期内完成转账。
来源：www.muhasebenews.com
Binnur Yayla
中文翻译与国际客户代表
联系我们 binnur@karenaudit.com
法律声明：
本文所提供的信息仅用于一般性参考，并不构成针对个人或机构的专业建议。尽管所述内容可能与您的情况类似，但由于每家企业的具体条件不同，实际情况可能会有所差异。因此，在依据本文所述内容作出任何可能影响您企业的重要决策之前，建议您务必咨询专业人士。
Karen Audit 或其关联的任何个人或机构，对任何自然人或法人、公共或私人组织因使用本文中所包含的信息而导致的任何损失或损害不承担任何责任。
